Research atlas for early Christianity. Claims are tagged attested, traditional, or disputed. Copyrighted full texts, including CCEL editions, are not included.

Early Christianity as history, from every source

fragment

Shabuhragan (dedicated to Shapur I)

c. 240s · Middle Persian

Groups: Manichaeans

Mani's only Middle Persian work. Fragments survive from Turfan, and Biruni quotes it.

Where the manuscripts are now

Turfan collection, Berlin-Brandenburg Academy / Staatsbibliothek zu Berlin, Berlin, Germany
M 470, M 475, M 477 etc.

Sources

No open translation is linked. The status note says how the text is known.

DeChurched Atlas — Early Christianity as history, from every source